您现在的位置 > 首页 > 浙江省 > 金华人物

辩机


[][公元619年-649年]

辩机(公元619-公元649年),唐朝和尚,师从道岳玄奘,是唐三藏的高徒。辩机助玄奘大师译经,助玄奘撰成《大唐西域记》一书;十五岁出家,少怀高蹈之节,容貌俊秀英飒,气宇不凡。辩机和尚与高阳公主私通,后因高阳公主相赠之金宝神枕失窃,御史庭审之时发案上奏,唐太宗怒而刑以腰斩。

人物生平

辩机,生年不详,卒于贞观二十三年。十五岁出家,师从大总持寺著名的萨婆多部学者道岳,并驻长安西北的金城坊会昌寺。帮助玄奘翻译-,撰成《大唐西域记》一书。后因高阳公主相赠之金宝神枕失窃,御史庭审之时发案上奏,唐太宗怒而刑以腰斩。

据他在《大唐西域记》卷末的《记赞》中叙述,他少怀高蹈之节,容貌俊秀英飒,气宇不凡,15岁时剃发出家,隶名坐落在长安城西南隅永阳坊的大总持寺,为著名法师道岳的弟子。后来道岳法师被任为普光寺寺主,辩机则改住位于长安城西北金城坊的会昌寺。十余年中潜心钻研佛学理论,至贞观十九年(645)玄奘法师回国在长安弘福寺首开译场之时,便以谙解大小乘经论、为时辈所推的资格,被选入玄奘译场,成为九名缀文大德之一。是时辩机的年龄约当26岁。

辩机的家世和详细履历,在一本名叫《古今万姓统谱》(明·凌迪知)的书籍中,意外发现了一句有关辩机和尚的重要记载:“唐,辩机,婺人,高阳公主。”这句话的意思很好懂,就是唐代的辩机和尚是金华人 (金华在唐初期称婺州),生前与高阳公主存在某种关系。这一史料充分佐证了坊间关于辩机和尚为金华人的说法。这是因为他获罪之后,僧传不敢为他立传,其他文献也尽量对他的事迹避而不提造成的。但据一些零星的记载,我们对他的生平还可以得到一个大概的认识。

与辩机同时入选为缀文大德的,另外8人是西京普光寺沙门栖玄、弘福寺沙门明濬、终南山丰德寺沙门道宣,简州(今四川简阳县西北)福聚寺沙门靖迈,蒲州(今山西永济县西)普救寺沙门行友,栖岩寺沙门道卓,豳州(今甘肃宁县)昭仁寺沙门慧立,洛州(治所在今河南洛阳)天宫寺沙门玄则。9人皆为一时上选,而辩机、道宣、靖迈、慧立4人名声特著,因为他们除了参与译经之外,都另有史传著作行世。例如辩机编撰了《大唐西域记》,道宣著有《大唐内典录》、《续高僧传》,靖迈著有《古今译经图记》,慧立则有《大慈恩寺三藏法师传》,不但功在释氏,且为一般士人所喜读而乐道。

4人中辩机最年轻,风韵高朗,文采斐然,尤为俊朗。他在玄奘译场中担任缀文译出的经典计有《显扬圣教论颂》1卷,《六门陀罗尼经》1卷,《佛地经》1卷,《天请问经》1卷;又参加译出《瑜伽师地论》要典,在100卷-中由他受旨证文者30卷,足见他才能兼人,深受玄奘器重。

辩机和尚和高阳公主

看着一位年轻僧人俊朗的背影,让我想起大唐一位叫辩机的和尚。他短暂的一生,亦成为感动千古的传奇。看过一段关于他的文字,简短的几句话,涵盖了他悲欢的一生。“辩机,生年不详,凡十五岁出家,师从大总持寺著名的萨婆多部学者道岳。后因高阳公主相赠之金宝神枕失窃,御史庭审之时发案上奏,传高阳公主与其于封地私通,唐太宗怒而刑以腰斩。”这就是辩机,一个生于大唐盛世的和尚,得到过唐太宗的御准,以渊博的学识、优雅流畅的文采而知名,被选为唯一撰写《大唐西域记》的高僧。

然而,辩机在中国历史上,却是一个功罪难评、聚讼纷纭的僧人。若不是因为他获罪而死,以他的优秀,在大唐那个盛行佛教的时代,他应该有一本辉煌的传记,可历史只给了他几段零星的记载。一位前途无量的名僧,在风华正茂之年,因爱上一个美丽高傲的公主,被处腰斩的极刑。在大唐天子的眼里,在芸芸众生的眼里,一代名僧和凡俗女子相爱,就是一种不可饶恕的罪。何况这女子不是寻常的农女,她是唐太宗最宠爱的十七公主。一个千娇百媚的公主,一个傲视众生的女子,一个可以为爱而生、为爱而死的女子。

高阳公主是天上的宠儿,她以非凡的美丽和过人的聪慧,令唐太宗对她视若珍宝。唐太宗用他至高无上的皇权满足高阳所需的一切,高阳就是在这样的荣宠中长大的。在她眼里,世界上有两个最出色的男人,一位就是她的父亲唐太宗,还有一位是她的兄长李恪。所以到后来,唐太宗将她许配给宰相房玄龄的儿子房遗爱的时候,她百般不满。在高阳眼里,房遗爱只是一位空有一身蛮力,平俗庸常的男人。这样一个男人,根本无法满足她高傲的心。她的璀璨,就像一朵风华绝代的牡丹,只有在懂得欣赏的男子面前,才会夺目绽放。

世俗中能有几个男人给得起高阳这样如烈焰般的爱情?直到辩机的出现,一位英俊、富有学识的年轻和尚,他智慧的眼神,清澈的风骨,带给高阳不同凡响的震撼。史书上是这么记载的:“初,浮屠庐主之封地,会主与遗爱猎,见而悦之,具帐其庐,与之乱。”云水流转千年,我们依旧可以想象,当日高阳公主在郊外打猎,遇见辩机的情景。一座无名的草庵,一位身着粗布僧袍的英俊和尚坐在窗前读书,他的出尘打动了高阳的心。看惯了衣着华丽、面容庸俗的文武百官,一个气宇不凡的和尚对高阳来说,是世间一切繁华都不能企及的完美。而辩机在荒野破旧的草庵里苦读,突遇这样一位丽如牡丹的华贵公主,那颗禅寂的心,在瞬间被她炽热的目光点燃。

一位敢爱敢恨的公主,不屑于世俗的目光,她敢对着天地起誓,她要这个和尚。高阳命随从和宫女们,把携带的帐床等用具,抬进草庵。她用坚定热烈的目光对着辩机说,他就是她的佛,就算拼尽一切,她也要和他在红尘相爱一场。在这位高贵骄傲的公主面前,辩机的拒绝和躲闪,苍白如纸,他的沦陷是必然。简陋的草庵里,辩机沉沦在高阳的裙裾之下,他口中念念有词的-,数年修行的定力,不能抵抗高阳的一个眼神、一朵微笑。而懦弱的房遗爱,对公主尽忠到为他们担任起护卫之职。

辩机每日纠缠在矛盾之中,一边是了悟禅寂、法量无边的佛祖,一边是胭脂香粉、惊艳高贵的公主。他一生的抱负是潜心钻研佛学理论,修撰经书,普度众生。可是这段情缘,他亦不能放下。高阳是一个不容抗拒的女人,任何男人爱上她,拥有她,都甘愿为她而死。在大唐历史上,她就是一个极致,爱得极致,恨得极致,生得极致,也死得极致。倘若不是因为高阳送给辩机的玉枕,被莫名落入官府手中,他们的美好生活应该还可以延续一段日子。

所谓劫难难逃,大概就是如此。野史记载,官府捉到一个偷儿,搜查他屋子时,发现一个玉枕。官家知道,这个玉枕乃皇家之物。在不敢怠慢的情况下,交付给了皇上,唐太宗看到玉枕,龙颜大怒,拍案而起。这位天真骄傲的公主,将所作所为担当下来,她不知,她是天之骄女,自然可以无所畏惧,而辩机虽是最负盛名的年轻高僧,但在皇帝眼中,亦不过是一只可有可无的蝼蚁。为了维护皇家颜面,唐太宗毫不留情,判了辩机腰斩的极刑。傲慢的高阳此刻才明白,她就要永远地失去辩机,而伤害辩机的人,却是一直最疼爱她的父皇。

都说刑场设在长安西市场的十字路口,那里有一棵古老的柳树,看过凡尘荣辱、世事消长。想必当时去看热闹的百姓一定将刑场围得水泄不通,因为被行刑的人是素日里那位才识不凡的高僧。他的罪,是和大唐最高贵的公主有了私情,犯了淫戒。那许多的人当中,不知道有多少人是出于同情,又有多少人是来嘲笑。只有辩机,面容平静,仰望蓝天白云,他可以参透生死,却放不下情爱。

永远忘不了《大唐情史》中辩机腰斩时的那剪片段,辩机在临死前,救下了铡刀上的一只蚂蚁。他慈悲地将那只蚂蚁从铡刀口救下,抓到手上,放它一条生路。而自己,死在铡刀下。这是让人震撼的一幕,无论辩机犯了怎样的戒律,我相信,这只蚂蚁可以抵掉他一生的罪过。辩机终于为高阳而死,这样的死,比任何方式都要凄美,都要决绝。

半年后,唐太宗李世民驾崩,高阳公主竟然连一滴眼泪都没有掉。她不难过,是因为她的心已随辩机而去,一个放弃灵魂的人,已经没有了爱恨。之后,有人说她放浪形骸,与一些和尚、道士、高医私通。可她此生,只与一个叫辩机的和尚,在红尘里相爱过一场。无论这样的爱,是不是一种错误,但在大唐的书页里,永远有这么一段情史。


  人物关系:
女友:
唐太宗高阳公主 (?~653) 武媚娘传奇
老师:
道岳 (568636) 唐代高僧
玄奘 (600664) 唐著名佛教法师
同学:
圆测 (613696) 玄奘的著名弟子之一
窥基 (632682) 唐代高僧


  同年(公元619年)出生的名人:
李宽 (619~?) 唐楚王 陕西省西安


  同年(公元649年)去世的名人:
李靖 (571649) 唐初杰出的军事家将领 陕西省咸阳三原
唐太宗李世民 (599649) 唐朝皇帝,中国古代十大贤君 甘肃省天水秦安县

下一名人:薛怀义
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤濠€閬嶅焵椤掑倹鍤€閻庢凹鍙冨畷宕囧鐎c劋姹楅梺鍦劋閸ㄥ綊宕愰悙鐑樷拺闂傚牊涓瑰☉銏犲窛妞ゆ挶鍨诲畷鏇㈡⒒閸屾艾鈧绮堟担鍦彾濠电姴娲ょ壕濠氭煕閳╁啰鈽夌紒鎰殜閺屾盯鍩勯崘锛勭窗濡炪倐鏅濋崗姗€寮诲☉銏╂晝闁绘ǹ灏欐导鍕磼閻愵剙鍔ら柕鍫熸倐楠炲啫螖閸涱喗娅滈柟鑲╄ˉ閳ь剝灏崺鍛存⒒娴e懙鍦姳濞差亜纾块柤纰卞墯瀹曞弶绻涢幋娆忕仼缂佲偓閸岀偞鐓犳繛鏉戭儐濞呭懘鏌嶉鍕Ш婵﹨娅i埀顒€婀辨刊顓炨缚閹扮増鐓曢柕濞垮劜閸嬨儲顨ラ悙鎻掓殻闁糕斁鍓濋幏鍛存倻濡椿鍟庨梻鍌欑劍閹爼宕曢幘顔兼槬闁哄诞鈧弸鏃傛喐閻楀牆绗氶柍閿嬪笒闇夐柨婵嗙墛椤忕娀鎮介娑氭创闁诡喕绮欓、娑㈠Χ閸モ晪绱电紓鍌欑贰閸犳牠鈥﹀畡閭﹀殨濞寸姴顑愰弫鍥煟閹邦垰鐓愰柟韫嵆濮婄粯鎷呴搹鐟扮濠碘槅鍋傜粈渚€鍩㈠澶嬫櫜闁搞儜灞绢棥濠电娀娼ч崐鎼佸箟閿熺姵鍋傞煫鍥ㄧ〒閸欐捇鏌涢妷锝呭缂佲偓閳ь剟鏌″蹇曠瘈婵﹨娅i幏鐘绘嚑椤掑偆鍞堕梻浣虹帛椤ㄥ懎螞濠靛鏄ラ柣鎰惈缁狅綁鏌ㄩ弴妤€浜鹃梺缁樻惈缁绘繈寮诲☉銏犵労闁告劧缂氬▽顏嗙磽娴i潧濡奸柕鍫⑶归~蹇撁洪鍕唶闁瑰吋鐣崹濠氭晬濮椻偓濮婃椽骞栭悙鎻掝潊濠碘槅鍋勭€氫即銆佸鑸垫櫜闁糕剝鐟ч惁鍫濃攽椤旀枻渚涢柛妯挎閳诲秴饪伴崟顓犵槇闂侀潧楠忕徊鍓ф兜閻愵兙浜滈柟瀛樼箖閸h櫣绱掗崒姘毙㈡顏冨嵆瀹曘劑顢涘⿰鎰棷婵犵數鍋犻幓顏嗗緤閼恒儳鐝跺┑鐘叉搐绾惧潡鏌熼柇锕€骞戝ù婊勭矒閺岀喓鈧數枪娴犙囨煙閸愭彃鏆i柟钘夌埣閹瑩鎮滃Ο鐓庡箞闂備焦鏋奸弲娑㈠疮娴兼潙绠犻柛娑卞灣濡垶鏌熺憴鍕濞存粌婀辩槐鎺撴綇閵婏箑闉嶉梺鐟板槻閹虫ê螞閸愩劉妲堟慨姗嗗亝閸嬪懎鈹戞幊閸婃鎱ㄩ悜钘夌;闁绘劕鎼粈澶嬬箾閸℃ɑ灏柦鍐枑缁绘盯骞嬮悙鑼姲闂佺ǹ顑嗛幑鍥极閹版澘閱囨繝闈涚墕鐢潡姊虹拠鎻掝劉闁绘棏鍓熼獮蹇涙晸閿燂拷 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚敐澶婄闁挎繂鎲涢幘缁樼厱闁靛牆鎳庨顓㈡煛鐏炶鈧繂鐣烽锕€唯闁挎棁濮ら惁搴♀攽閻愬樊鍤熷┑顕€娼ч~婵嬪Ω瑜庨~鏇㈡煙閹规劦鍤欑痪鎯у悑缁绘盯宕卞Ο铏圭懆闂佸憡锕槐鏇犳閹惧鐟归柛銉戝嫮褰梻浣规偠閸斿繐鈻斿☉銏″仼鐎瑰嫭澹嬮弨浠嬫煕閻欌偓閸犳螞閸愩劎鏆︽慨妞诲亾濠碘剝鎮傛俊鐤槺闁哥姴锕濠氬磼濞嗘埈妲梺鍦拡閸嬪﹤鐣烽鐑嗘晝闁挎棁妫勬禍杈ㄧ節閻㈤潧孝婵炲眰鍊楁竟鏇㈡偡閹佃櫕鏂€闂佺粯锚绾绢參銆傞弻銉︾厽闁规崘娉涢埢鍫ユ煛瀹€鈧崰鏍€佸鈧幃銏☆槹鎼达絾鍣梻鍌欑閹测€愁潖閻熸壆鏆嗛柟闂寸閽冪喐绻涢幋娆忕仼缂佺姴顭烽弻銈夊箹娴h閿┑鐐茬墕閻倸顫忛搹鍏夊亾閸︻厼顎屾繛鍏煎姍閺屾盯濡搁妷褍鐓熼梺缁樹緱閸犳鎹㈠┑瀣倞闁靛ě鍐ㄧ疄婵犵數濮烽弫鍛婃叏閹绢喖鐤い鏍ㄦ皑閺嗭妇鈧厜鍋撻柛鏇ㄥ墰閸樼敻姊洪幆褎绂嬮柛瀣笒閳绘挸饪伴崨顏勪壕閻熸瑥瀚粈鈧梺闈涚墢鏋い鏇秮楠炴﹢顢欓挊澶夌盎闂備胶鍋撻懝楣冨磹瑜版帒鏄ユ繛鎴欏灪閳锋帡鏌涚仦鍓ф噮妞わ讣绠戦…鍧楁偡鐢喛鍚悗瑙勬礃閸ㄥ灝鐣烽妸鈺婃晢闁绘挸瀛╅幆鍫熴亜椤愶絿鐭掗柛鈹惧亾濡炪倖甯掔€氼剛绮婚弽顓熺叆闁绘柨鎼牎闂佺ǹ顑呯€氭澘顫忔繝姘劦妞ゆ帒瀚粻娑欍亜閺傚灝鈷旈柡鍡曞嵆濮婂宕掑▎鎴犵崲濠电偘鍖犻崶銊ヤ罕闂佺硶鍓濈粙鎴犲瑜版帗鐓曟繛鎴烇公閸旂喐銇勯埡鍌氱祷閾绘牠鏌ㄥ┑鍡樺櫣闁哄棛鍋ら弻宥夋煥鐎n亞浠肩紓浣介哺閹稿骞忛崨瀛樺剬闂傗偓閹邦喛绻戝┑鐘垫暩閸嬫盯鎮ф繝鍋芥盯宕橀鑹版憰闂侀潧艌閺呮盯宕¢幎鑺ョ厪濠电偛鐏濋埀顒佺箞瀹曟垵螖閸涱喒鎷洪柡澶屽仦婢瑰棝宕濆澶嬬厱闁哄啠鍋撻柣鐔叉櫊閻涱噣宕橀妸銏$€婚梺鍦亾濞兼瑩鍩€椤掑倻甯涘ǎ鍥э躬椤㈡稑饪伴崨顓狀偧婵$偑鍊曠换鎺楀窗閺嵮屾綎缂備焦蓱婵挳鏌ら幁鎺戝姢闁靛棗锕娲閳哄啰肖缂備胶濮甸幑鍥偘椤旇法鐤€婵炴垶鐟﹀▍銏ゆ⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹 缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁绘劦鍓欓崝銈囩磽瀹ュ拑韬€殿喖顭烽幃銏ゅ礂鐏忔牗瀚介梺璇查叄濞佳勭珶婵犲伣锝夘敋閳ь剙顫忛崫鍕懷囧炊瑜夐崑鎾诲Χ婢跺﹦鐛ュ┑掳鍊曢幊搴㈩攰闂備礁鎲″ú锕傚垂娴兼潙绀冮柍褜鍓欓—鍐Χ閸℃袝濠电姭鎳囬崑鎾剁磽娓氬洤鏋涢柣鏍帶椤繐煤椤忓嫮顔愰梺缁樺姈瑜板啴鈥栭崼銉︹拺缂佸灏呭銉︺亜椤撶姴鍘撮柣娑卞枟瀵板嫰骞囬鍌ゅ晣濠电偠鎻徊鍧楀箠閹惧顩查梺顒€绉甸埛鎴︽煕閹炬潙绲诲ù婊勭箘缁辨帞鎷犻幓鎺濅純闂佽鍠氶崗妯侯嚕婵犳艾唯闁挎棁顫夌€氳偐绱撻崒娆戭槮妞ゆ垵妫濋、鏍р枎閹惧磭锛熼梺纭呮彧闂勫嫰鎮¢弴銏$厽婵☆垰鎼弳鍗炩攽椤旇偐孝闁宠鍨块弫宥夊礋椤掍焦鐦撻柣搴ゎ潐濞叉粓宕伴弽顓溾偓浣糕槈濮楀棙鍍靛銈嗗坊閸嬫捇鏌℃担闈涒偓鏍ㄧ┍婵犲洦鍊锋い蹇撳閸嬫捇寮介鐐殿槷闂佹寧娲嶉崑鎾淬亜椤撶偞鍋ラ柛鈹惧亾濡炪倖甯掗崐鑽ゅ閸忕浜滈柡鍐ㄦ搐娴滃綊鏌涢埡瀣М闁哄备鈧磭鏆嗛悗锝庡墰琚﹂梻浣筋嚃閸犳捇宕归挊澶屾殾妞ゆ劧绠戝敮闂佹寧娲嶉崑鎾寸箾閸繄绠崇紒杈ㄦ崌瀹曟帒鈻庨幒鎴濆腐濠电姵顔栭崰姘跺极婵犳氨宓侀柟杈剧畱閻愬﹦鎲稿⿰鍫濆惞闁哄洢鍨洪崑锝夋煕閵夛絽濡块柕鍫濈摠娣囧﹪骞撻幒鏂库叺闂佸搫鏈ú婵堢不濞戞瑧绡€闁告劏鏅濊ぐ鍡涙⒒娴e憡鎯堥柟鍐茬箳閹广垽宕煎┑鎰稁濠电偛妯婃禍婊呯不娴兼潙绠归弶鍫濆⒔閹ジ鏌i敐澶嬫锭闁宠鍨块幃娆撴嚑椤掍礁瀣€闂備礁鎲″褰掑垂閸ф宓侀柛鎰靛枟閺呮悂鏌eΟ鍨毢闁挎稒绮岄埞鎴︽偐鐠囇冧紣闂佺娅曢崝娆撳极瀹ュ應鏀介柛銉㈡櫇椤旀洟鏌℃径濠勫濠⒀傜矙瀹曟岸寮跺▎鍓у數闂佽崵鍠庢惔婊堢叕椤掑倵鍋撶憴鍕婵炲弶鐗犻妶顏呭閺夋垿鍞堕梺缁樻煥閹碱偊鐛澶嬧拻濞达絽鎲¢崯鐐烘煕椤垵鐏︾€规洘鍔欏浠嬵敃閻旇渹澹曞┑顔结缚閸嬫挾鈧熬鎷�

缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄧ粯銇勯幒瀣仾闁靛洤瀚伴獮鍥敂閸℃瑧鍘梻浣告惈鐞氼偊宕濋幋锕€绠栭柕蹇嬪€曟导鐘绘煕閺囩喎鐏熼柛銊ㄦ椤繑绻濆顒傦紲闂侀潧鐗嗛幊鎰椤撱垺鈷戦梻鍫熺⊕閹兼劙鎮楀顓熺凡妞ゆ洩缍侀、妤呭礋椤愩値鍞堕梺鐟板悑閹矂宕板Δ鍐閻忕偛澧界弧鈧梺姹囧灲濞佳勭閿曞倹鐓曢柕濞垮妽绾偓銇勯锝囩疄濠碘剝鎮傞崺锟犲磼濮橆剙顥楀┑鐘垫暩閸嬫稑螞濞嗘挸绀夐柟瀵稿仧椤╁弶绻濇繝鍌滃闁绘挸绻橀悡顐﹀炊閵夈儱濮㈢紓浣割儓瀹曠敻鎯€椤忓牜鏁囬柕蹇嬪灮閺嗩偊姊洪崫鍕缂佸鐖奸獮澶愬箻椤旇偐顦板銈嗗姂閸婃挾妲愬┑瀣拻濞达絿鐡旈崵鍐煕閻樺啿娴€殿喗鐓¢幃鈺佇ч崶锝呬壕濞达絿纭堕弸搴ㄦ煙閻愵剚缍戞繛鍫熷姍濮婅櫣鈧湱濮伴埀顑藉亾闂佺ǹ顑嗛幐鍓ф閹烘挻缍囬柕濠傤槹閸ㄥ墎绮氭潏銊х瘈闁搞儯鍔岄埀顒勬敱閵囧嫯绠涢幘鎰佷槐闂佺ǹ顑嗛幑鍥ь嚕閸婄噥妾ㄥ┑鐐插悑閻楁粓骞夐幖浣瑰亱闁割偅绻勯悷銊х磽娴f彃浜炬繝銏f硾椤戝洨绮绘ィ鍐╃厱闁斥晛鍙愰幋鐘辩剨闁汇垻顣介崑鎾舵喆閸曨剙鐭紓浣藉煐瀹€鎼佸箖閿熺媭鏁冮柨鏇楀亾闁绘劕锕弻鏇熺箾瑜夐崑鎾斥攽椤斿吋鍠樻慨濠冩そ瀹曨偊宕熼鈧▍銈夋⒑鐠団€虫灈闁稿﹤鐏濋锝嗙節濮橆儵鈺呮煃閸濆嫬鈧憡绂嶉悙鐑樷拺缂佸瀵у﹢鎵磼鐎n偄鐏存い銏℃閺佹捇鏁撻敓锟�13001937闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔閹虫捇鈥旈崘顏佸亾閿濆簼绨奸柟鐧哥秮閺岋綁顢橀悙鎼闂侀潧妫欑敮鎺楋綖濠靛鏅查柛娑卞墮椤ユ艾鈹戞幊閸婃鎱ㄩ悜钘夌;婵炴垟鎳為崶顒佸仺缂佸瀵ч悗顒勬⒑閻熸澘鈷旂紒顕呭灦瀹曟垿骞囬悧鍫㈠幈闂佸綊鍋婇崹鎵閿曞倹鐓熼柕蹇曞閻撳吋鎱ㄦ繝鍌ょ吋鐎规洘甯掗埢搴ㄥ箣閿濆洨宕堕梻鍌欑閹诧繝骞愭繝姘仭鐟滃繘宕氶幒妤€绫嶉柛灞绢殔娴滈箖姊婚崼鐔衡姇闁硅尙枪閳藉骞樺畷鍥嗭綁鏌曢崶褍顏€殿喕绮欓、鏇綖椤撶喎濯伴梻鍌欒兌缁垶骞愰崼鏇炵?闁汇垻枪閽冪喖鏌ㄥ┑鍡╂Ц闁告濞婇弻锝夊箛椤撶姰鍋為梺绋款儐閹瑰洤鐣烽悜绛嬫晣婵炴垶眉婢规洖鈹戦缁撶細闁稿鎸鹃埀顒佺啲閹凤拷 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤濠€閬嶅焵椤掑倹鍤€閻庢凹鍙冨畷宕囧鐎c劋姹楅梺鍦劋閸ㄥ綊宕愰悙鐑樷拺闂傚牊涓瑰☉銏犲窛妞ゆ挶鍨诲畷鏇㈡⒒閸屾艾鈧绮堟担鍦彾濠电姴娲ょ壕濠氭煕閳╁啰鈽夌紒鎰殜閺屾盯鍩勯崘锛勭窗濡炪倐鏅濋崗姗€寮诲☉銏╂晝闁绘ǹ灏欐导鍕磼閻愵剙鍔ら柕鍫熸倐楠炲啫螖閸涱喗娅滈柟鑲╄ˉ閳ь剝灏崺鍛存⒒娴e懙鍦姳濞差亜纾块柤纰卞墯瀹曞弶绻涢幋娆忕仼缂佲偓閸岀偞鐓犳繛鏉戭儐濞呭懘鏌嶉鍕Ш婵﹨娅i埀顒€婀辨刊顓炨缚閹扮増鐓曢柕濞垮劜閸嬨儲顨ラ悙鎻掓殻闁糕斁鍓濋幏鍛存倻濡椿鍟庨梻鍌欑劍閹爼宕曢幘顔兼槬闁哄诞鈧弸鏃傛喐閻楀牆绗氶柍閿嬪笒闇夐柨婵嗙墛椤忕娀鎮介娑氭创闁诡喕绮欓、娑㈠Χ閸モ晪绱电紓鍌欑贰閸犳牠鈥﹀畡閭﹀殨濞寸姴顑愰弫鍥煟閹邦垰鐓愰柟韫嵆濮婄粯鎷呴搹鐟扮濠碘槅鍋傜粈渚€鍩㈠澶嬫櫜闁搞儜灞绢棥濠电娀娼ч崐鎼佸箟閿熺姵鍋傞煫鍥ㄧ〒閸欐捇鏌涢妷锝呭缂佲偓閳ь剟鏌″蹇曠瘈婵﹨娅i幏鐘绘嚑椤掑偆鍞堕梻浣虹帛椤ㄥ懐鎹㈤幒鎳筹綁骞囬弶璺啋闁诲孩绋掗敋妞ゅ孩鎹囧娲川婵犲嫮鐣甸柣搴㈡皑閸忔﹢宕洪埀顒併亜閹哄秶鍔嶉悘蹇曟暩缁辨帗娼忛妸锕€纰嶅銈嗘尭閵堢ǹ鐣烽悢纰辨晣闁绘﹢娼ф惔濠囨⒑鐠囨彃顒㈡い鏃€鐗犲畷浼村冀椤撴稈鍋撻敃鍌涘€婚柦妯侯槺閻f椽姊洪棃娑氱疄闁搞劍妞藉畷鎴濐潨閳ь剟寮诲澶娢ㄩ柕澶堝劚缁楊厽绻濋姀锝庢綈婵炲弶鐗犻崺鐐哄箣閿旇棄鈧兘鏌℃径瀣仼濞寸姵鎮傚娲嚒閵堝懏鐝㈢紓浣介哺濞叉粌危閹版澘绠婚柟棰佺劍閸嶇敻姊洪悡搴㈡喐闁轰焦鎮傚畷銏ゆ寠婢舵ɑ瀵岄梺闈涚墕濡瑧浜搁悽鍛婄厱閹兼番鍨规慨宥団偓瑙勬礃濞茬喖鐛€n喗鍋愰柣銏㈩暜缁辨煡姊洪崫鍕垫Ц闁绘瀚板畷婵堜沪閻偄缍婇、娆愭叏閹邦亞鐩庨梻渚€娼х换鍡涘焵椤掆偓閸熷潡骞楅悽鍛婂€甸悷娆忓缁€鈧悗瑙勬处閸撶喖宕洪姀鈩冨劅闁靛ǹ鍎抽娲⒑缂佹ê濮堥柟顖氱焸瀹曨垰鐣濋崟顑芥嫽闂佺ǹ鏈懝楣冨焵椤掑嫷妫戠紒顔肩墛缁楃喖鍩€椤掑嫮宓侀柡宥庡弾閺佸啴鏌曢崼婵囶棞濞寸姴绻愰—鍐Χ閸℃衼缂備胶濮甸崹鍦垝閸喎绶為悘鐐登规禍楣冩煕韫囨搩妲稿ù婊堢畺濮婃椽宕ㄦ繝鍐槱闂佺ǹ顑呭Λ婵嗙暦閿濆鐒垫い鎺嗗亾闁宠鍨块幃鈺咁敊閼测晙绱橀梻浣虹《閺呮粓鎮ч悩鑼殾婵犻潧顑呴崘鈧銈嗘尵閸嬬喖鎮炬ィ鍐┾拺缂備焦锚婵牓鏌i敐搴濈凹缂佸倸绉撮オ浼村醇閻斿搫骞嶉梻渚€鈧稓绁锋繛鍛礀閳诲秹宕ㄧ€涙ḿ鍘介梺鍦劋閸ㄥ爼骞嗛崼銉︻梿濠㈣泛鐬煎Λ顖涖亜閹惧崬鐏柡渚€浜堕幃妤€顫濋悙顒€顏� QQ闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚敐澶婄闁挎繂鎲涢幘缁樼厱濠电姴鍊归崑銉╂煛鐏炶濮傜€殿噮鍣e畷濂告偄閸涘⿴鍞堕梻鍌欒兌鏋い鎴濇楠炴劙宕滆閸ㄦ繃銇勯幘璺轰汗婵℃彃鐗婃穱濠囶敍濠婂懎绗¢梺璇″枟閻熝呮閹惧瓨濯撮柟缁樺笂婢规洟姊绘担鍛婂暈闁告梹鍨垮畷婵囧緞閹邦剛鍝楁繛瀵稿Т椤戝棝鎮¢悢闀愮箚妞ゆ牗绻冮鐘绘煛鐎n亜鏆欐い顓℃硶閹叉挳宕熻缁辨壆绱撴担浠嬪摵閻㈩垽绻濋獮鍐敂閸繄鍔﹀銈嗗笒鐎氼剟宕归崒鐐寸厱妞ゆ劧绲剧粈鈧梺钘夊暟閸犳牠寮婚弴鐔虹闁绘劦鍓氶悵鏇㈡⒑缁嬫鍎忔俊顐g箞瀵鈽夊顐e媰闂佸憡鎸嗛埀顒€危閸繍娓婚柕鍫濇嚇閻涙粓鏌熼崙銈嗗107485100