林应翔(生卒年未详)，字源渑，号负苍，又号止岩，厦门人。明万历二十三年(1595年)中进士，后任永嘉(今浙江温州)知县。曾为收恤境内流行病患者做了许多工作。不久因父丧，回乡守孝，守孝期满后被起用为湖北京山知县。当时楚藩谋反，郢中-不休，他到任后立即操练兵马，修筑城墙，积极备战。以后又到南户部任职，出守汝宁(今河南汝南)，再调任广州知州。到任不久便处理前任遗留下的1600多件积案和80多起冤案。后一度因争论福建、广东粮食发放一事，得罪了权贵，弃官还乡，但不久又被重新起用，任浙江衢州知州。任期内，他主持修撰郡志，建塔造桥，造福百姓，受到民众称赞。后又升湖广按察副使，未到任而卒。
他喜好道术，兼通佛学，曾作《念不先生传》，称自己“作文不古不今，功名不浮不沉，仕官不秽不清，治产不缩不赢；躯貌不高不低，才情不巧不痴，于物不兜不撇，于人不冷不热，里评不善不恶，人品不雅不俗”，并告诉家人，“我死后，即以此为墓志，不必再请人另作了”。他终生为官，政声颇好，但为人却有几分古怪。生前作品辑为《止岩存稿》。